詩篇 86:3 - Japanese: 聖書　口語訳

³ 主よ、わたしをあわれんでください。 わたしはひねもすあなたに呼ばわります。

Colloquial Japanese (1955)

³ 主よ、わたしをあわれんでください。わたしはひねもすあなたに呼ばわります。

リビングバイブル

³ ああ主よ、最後まで望みを失わず、 あなたを見上げている私をあわれんでください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ 主よ、憐れんでください 絶えることなくあなたを呼ぶわたしを。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 俺の主人よ！優しさを！ 朝から夜まで祈ってる　「俺を助けて」お願いだ！

聖書 口語訳

³ 主よ、わたしをあわれんでください。わたしはひねもすあなたに呼ばわります。

詩篇 86:3 相互参照

詩篇 57:1

神よ、わたしをあわれんでください。 わたしをあわれんでください。 わたしの魂はあなたに寄り頼みます。 滅びのあらしの過ぎ去るまでは あなたの翼の陰をわたしの避け所とします。

エペソ人への手紙 6:18

絶えず祈と願いをし、どんな時でも御霊によって祈り、そのために目をさましてうむことがなく、すべての聖徒のために祈りつづけなさい。

詩篇 88:9

わたしの目は悲しみによって衰えました。 主よ、わたしは日ごとにあなたを呼び、 あなたにむかってわが両手を伸べました。

詩篇 25:5

あなたのまことをもって、わたしを導き、 わたしを教えてください。 あなたはわが救の神です。 わたしはひねもすあなたを待ち望みます。

ルカによる福音書 2:37

その後やもめぐらしをし、八十四歳になっていた。そして宮を離れずに夜も昼も断食と祈とをもって神に仕えていた。

詩篇 56:1

神よ、どうかわたしをあわれんでください。 人々がわたしを踏みつけ、 あだする人々がひねもすわたしをしえたげます。

詩篇 55:17

夕べに、あしたに、真昼にわたしが嘆きうめけば、 主はわたしの声を聞かれます。

詩篇 4:1

わたしの義を助け守られる神よ、 わたしが呼ばわる時、お答えください。 あなたはわたしが悩んでいた時、 わたしをくつろがせてくださいました。 わたしをあわれみ、わたしの祈をお聞きください。

ルカによる福音書 18:7

まして神は、日夜叫び求める選民のために、正しいさばきをしてくださらずに長い間そのままにしておかれることがあろうか。

詩篇 41:5

わたしの敵はわたしをそしって言う、 「いつ彼は死に、その名がほろびるであろうか」と。

詩篇 88:2

わたしの祈をみ前にいたらせ、 わたしの叫びに耳を傾けてください。

詩篇 88:10

あなたは死んだ者のために 奇跡を行われるでしょうか。 なき人のたましいは起きあがって あなたをほめたたえるでしょうか。〔セラ